Paramètres de l'Espace de travail
Utilisez les paramètres de l'Espace de travail pour gérer les détails de l'espace de travail partagé de votre équipe, le forfait et les crédits, l'utilisation du Cloud et de l'IA, les connexions externes et les membres.
Les paramètres de l'Espace de travail appartiennent à l'espace de travail sélectionné. Si vous appartenez à plus d'un espace de travail, confirmez le nom de l'espace de travail avant de modifier un paramètre.
Autorisations. Les propriétaires de l'Espace de travail peuvent gérer l'identité de l'espace de travail, les membres, les forfaits, la facturation et les intégrations. Les éditeurs peuvent collaborer sur des projets, mais n'ont pas accès à toutes les actions administratives.
Ouvrir les paramètres de l'Espace de travail
- Ouvrez Atoms.
- Sélectionnez votre avatar en bas de la barre latérale gauche.
- Sélectionnez Settings.
- Sous Workspace, confirmez le nom de l'espace de travail.
- Choisissez le nom et l'avatar de l'espace de travail, Plans and credits, Cloud & AI, Connectors ou People.
Sélectionnez People sous Workspace pour inviter ou gérer les membres de l'espace de travail.
Choisir la bonne page de l'Espace de travail
| Ce que vous voulez gérer | Ouvrir |
|---|---|
| Avatar, nom ou description de l'Espace de travail | Nom et avatar de l'espace de travail |
| Forfait, crédits de build, mises à niveau, factures ou historique des paiements | Plans and credits |
| Utilisation à l'exécution des applications publiées, quotas gratuits, portefeuille ou transactions | Cloud & AI |
| Connexions aux services externes et autorisations | Connectors |
| Invitations, membres, rôles, statut ou utilisation des crédits par membre | People |
Modifier les détails de l'espace de travail
Sélectionnez le nom et l'avatar de l'espace de travail sous Workspace.
Modifier l'avatar de l'espace de travail
- Sélectionnez l'avatar actuel de l'espace de travail.
- Choisissez sur votre appareil une image JPG, PNG ou WebP de moins de 5 Mo.
- Confirmez qu'un aperçu s'affiche. Si Atoms signale une erreur de format ou de taille de fichier, convertissez l'image ou réduisez la taille du fichier, puis réessayez.
- Sélectionnez Update.
Modifier le nom ou la description de l'espace de travail
- Modifiez Name. Un nom d'espace de travail peut contenir jusqu'à 100 caractères.
- Ajoutez ou modifiez Description. Une description peut contenir jusqu'à 500 caractères.
- Sélectionnez Update pour enregistrer les modifications.
Sélectionnez Cancel pour ignorer les modifications non enregistrées. Les deux boutons restent indisponibles tant qu'aucune valeur n'a été modifiée.
Seul le propriétaire de l'Espace de travail peut modifier le nom, l'avatar et la description de l'espace de travail.
Consulter les forfaits et les crédits
Ouvrez Settings → Plans and credits pour consulter :
- Le forfait actuel de l'espace de travail
- Les crédits restants et la prochaine date de réinitialisation
- L'utilisation des crédits gratuits pour le cycle en cours
- Les options de forfait mensuel et annuel
- Les fonctionnalités incluses dans chaque forfait disponible
- Les actions de mise à niveau ou de rétrogradation
- La facturation et l'historique des paiements
- L'historique des gains, lorsqu'il est disponible
Utilisez la vue Plan pour comparer les forfaits disponibles. Utilisez la vue Payment pour ouvrir Manage Billing ou consulter l'historique des paiements et des gains.
Les prix, les niveaux de crédits, les limites de stockage et les fonctionnalités des forfaits peuvent changer. Considérez les cartes de forfait dans Atoms comme la source de vérité actuelle.
Pour des instructions étape par étape, consultez Plans & Credits, Credits & Usage et Payments, Invoices & Refunds.
Gérer le solde et l'utilisation du Cloud et de l'IA
Ouvrez Settings → Cloud & AI pour gérer les ressources utilisées par les applications publiées.
La page sépare :
- L'utilisation du Cloud, y compris le calcul, le stockage et le réseau
- L'utilisation de l'AI, y compris les jetons LLM et les agents
- Le solde combiné du portefeuille Cloud & AI utilisé une fois les quotas gratuits épuisés
Les actions de facturation disponibles dépendent du forfait de l'espace de travail. Dans un espace de travail gratuit, le propriétaire doit sélectionner Mettre à niveau et effectuer un changement de forfait éligible avant de revenir à Cloud & AI. Dans un espace de travail payant éligible, le propriétaire peut sélectionner Top up et activer la recharge automatique lorsqu'elle est proposée.
Depuis cette page, vous pouvez également consulter les soldes gratuits, comparer l'utilisation totale, examiner l'utilisation par projet, ouvrir un projet et consulter les transactions ou l'historique des factures.
Les rapports d'utilisation sont mis à jour chaque jour à 00:00 UTC. Gardez un solde suffisant disponible pour les applications publiées ; les services peuvent être suspendus lorsque le quota gratuit applicable et le solde du portefeuille sont tous deux épuisés.
Consultez Cloud & AI Wallet pour obtenir des conseils sur la recharge, l'utilisation, les transactions et la facturation.
Avant une recharge ou une modification de la recharge automatique, confirmez l'espace de travail, le montant, la devise, le mode de paiement, le seuil ou la limite, ainsi que la confirmation finale affichée par Atoms. Après l'envoi, consultez le solde du portefeuille et l'historique des transactions avant de réessayer. Si le résultat ou le débit n'est pas clair, arrêtez-vous et utilisez Get Support.
Gérer les connecteurs
Ouvrez Settings → Connectors pour connecter Atoms à des services externes pris en charge.
- Trouvez le fournisseur que vous souhaitez utiliser et ouvrez ses détails.
- Consultez la description du fournisseur, puis sélectionnez Connect.
- Connectez-vous au service externe si vous y êtes invité.
- Consultez la demande d'autorisation externe et n'approuvez que les autorisations nécessaires à votre tâche.
- Revenez à Atoms et confirmez que le fournisseur est actif.
- Ouvrez la ligne du fournisseur connecté pour consulter ses actions prises en charge ou gérer la connexion.
Un fournisseur connecté s'ouvre depuis sa ligne de fournisseur plutôt que depuis un bouton Open [provider name]. Les détails de sa connexion affichent les actions prises en charge et les contrôles disponibles, tels que Try it out ou Disconnect.
La disponibilité des connecteurs évolue au fil du temps. Le catalogue dans Atoms est la source de vérité pour les fournisseurs disponibles dans votre espace de travail.
Connectez uniquement le compte externe prévu et n'approuvez que les autorisations nécessaires à la tâche. Avant de déconnecter ou de reconnecter un fournisseur, identifiez les projets ou workflows qui en dépendent. Consultez Connect and use integrations pour la gestion des connexions, la sécurité des écritures externes, les autorisations et le dépannage.
Inviter des membres dans l'espace de travail
Ouvrez Settings → People.
- Recherchez Invite workspace members.
- Saisissez jusqu'à 20 adresses e-mail valides dans Add emails. Si vous devez inviter plus de 20 personnes, envoyez des lots séparés.
- Vérifiez les adresses acceptées, puis sélectionnez Invite.
Avant de sélectionner Invite, vérifiez chaque adresse et confirmez l'espace de travail. Commencez uniquement avec les destinataires prévus, surtout lorsque vous collez une liste. Ne collez jamais un mot de passe, un code de vérification, des données client ou tout autre texte confidentiel dans le champ e-mail.
Après chaque envoi, confirmez que chaque destinataire prévu apparaît avec Invite sent. Le statut passe à Active après que la personne a accepté l'invitation.
La disponibilité des invitations et les limites de membres dépendent du forfait de l'espace de travail. Si Invite n'est pas disponible dans un espace de travail gratuit, ouvrez Plans and credits et sélectionnez Mettre à niveau avant de revenir à People. Dans les autres espaces de travail, utilisez Plans and credits pour consulter les fonctionnalités membres du forfait actuel.
Consulter les membres, les rôles et l'utilisation des crédits
Le tableau People affiche User, Role, Status, Total Usage et Date Joined.
Tous les membres utilisent le pool de crédits partagé de l'espace de travail qu'ils utilisent actuellement. Total Usage aide le propriétaire à comprendre combien de crédits chaque membre a consommés.
Les espaces de travail Atoms utilisent actuellement deux rôles :
| Autorisation | Editor | Owner |
|---|---|---|
| Envoyer des messages aux Agents dans le Chat | Oui | Oui |
| Modifier le code et utiliser l'Éditeur visuel | Oui | Oui |
| Modifier le nom, l'avatar et la description de l'espace de travail | Non | Oui |
| Inviter ou supprimer des membres | Non | Oui |
| Gérer les forfaits et la facturation centralisée | Non | Oui |
| Gérer les intégrations | Non | Oui |
Les noms de rôles et les capacités peuvent changer. Avant d'attribuer un rôle ou de supprimer un accès, consultez la description actuelle dans Settings → People et appliquez le niveau de privilège minimal nécessaire. Si Atoms affiche des contrôles différents de ceux de ce tableau, suivez le produit actuel et signalez l'incohérence de l'article.
Pour plus d'informations sur l'accès à l'espace de travail, les invitations et les rôles, consultez Access and permissions.
Comprendre les deux soldes de crédits
Atoms peut afficher deux types de solde différents :
| Solde | Utilisé pour | Où le gérer |
|---|---|---|
| Crédits Atoms | Travail de l'Agent IA lors de la création et de la modification de projets | Settings → Plans and credits |
| Portefeuille Cloud & AI et quotas gratuits | Infrastructure d'exécution et utilisation de l'IA dans les applications publiées | Settings → Cloud & AI |
L'ajout de crédits Atoms ne recharge pas le portefeuille Cloud & AI. Consultez la bonne page lorsque vous résolvez un problème de solde ou une interruption de service.
Dépannage
Je ne peux pas modifier les détails de l'espace de travail ni inviter des personnes
Confirmez que vous êtes dans le bon espace de travail, que votre rôle est Owner, que le forfait de l'espace de travail prend en charge les invitations de membres et que l'invitation contient une adresse e-mail valide.
Un membre utilise le mauvais pool de crédits
Demandez au membre de confirmer l'espace de travail actif dans la barre latérale gauche. Les membres utilisent les crédits de l'espace de travail dans lequel ils se trouvent actuellement, et non automatiquement ceux de leur espace de travail personnel.
Un service connecté n'est pas disponible
Ouvrez Settings → Connectors, sélectionnez le fournisseur et confirmez que le compte attendu est connecté. Reconnectez-le si l'autorisation a expiré, et vérifiez que le compte connecté peut accéder à l'élément externe demandé.
Une application publiée a cessé de fonctionner
Ouvrez Settings → Cloud & AI et consultez les quotas gratuits et le solde du portefeuille. Si les deux sont épuisés, suivez l'action correspondant à votre forfait. Dans un espace de travail gratuit, sélectionnez Mettre à niveau et effectuez un changement de forfait éligible, puis revenez à Cloud & AI et confirmez le solde disponible. Dans un espace de travail payant éligible, rechargez le portefeuille ou activez la recharge automatique lorsqu'elle est proposée. Consultez le solde mis à jour et l'historique des transactions, puis testez l'application une fois.
Le problème persiste ou une action administrative a eu un effet inattendu
Arrêtez les invitations répétées, les reconnexions, les recharges, les changements de rôle ou les suppressions. Notez le nom de l'espace de travail, votre rôle, l'action, l'identifiant cible avec les parties sensibles supprimées, l'heure exacte et le fuseau horaire, le résultat attendu, le résultat réel et le texte exact de l'erreur. Pour les problèmes de facturation, incluez un identifiant de transaction ou de facture au lieu des détails de carte ou de compte bancaire. Masquez les e-mails des membres, les données de paiement, les identifiants, le contenu privé et les secrets dans les captures d'écran. Utilisez Get Support.