工作區設定
使用工作區設定來管理您團隊的共享工作區詳細資料、方案與積分、Cloud 與 AI 使用情況、外部連線,以及成員。
工作區設定屬於所選的工作區。如果您屬於多個工作區,請在變更設定前先確認工作區名稱。
權限。 工作區擁有者可以管理工作區識別資訊、成員、方案、帳單與整合。編輯者可以協作處理專案,但無法存取所有管理操作。
開啟工作區設定
- 開啟 Atoms。
- 選取左側邊欄底部的頭像。
- 選取 Settings。
- 在 Workspace 下方,確認工作區名稱。
- 選擇工作區名稱與頭像、Plans and credits、Cloud & AI、Connectors 或 People。
在 Workspace 下選取 People,即可邀請或管理工作區成員。
選擇正確的工作區頁面
| 您想管理的內容 | 開啟 |
|---|---|
| 工作區頭像、名稱或描述 | Workspace name and avatar |
| 方案、建置積分、升級、發票或付款記錄 | Plans and credits |
| 已發佈 App 的執行階段使用量、免費額度、錢包或交易 | Cloud & AI |
| 外部服務連線與權限 | Connectors |
| 邀請、成員、角色、狀態或成員積分使用量 | People |
編輯工作區詳細資料
在 Workspace 下選取工作區名稱與頭像。
變更工作區頭像
- 選取目前的工作區頭像。
- 從您的裝置中選擇小於 5 MB 的 JPG、PNG 或 WebP 圖片。
- 確認已顯示預覽。如果 Atoms 回報檔案格式或大小錯誤,請轉換圖片或縮小檔案大小後再試一次。
- 選取 Update。
變更工作區名稱或描述
- 編輯 Name。工作區名稱最多可包含 100 個字元。
- 新增或編輯 Description。描述最多可包含 500 個字元。
- 選取 Update 以儲存變更。
選取 Cancel 可捨棄未儲存的變更。只有在值已變更後,這兩個按鈕才會變為可用。
只有工作區擁有者可以編輯工作區名稱、頭像與描述。
檢視方案與積分
開啟 Settings → Plans and credits 以檢視:
- 工作區目前的方案
- 剩餘積分與下次重設日期
- 目前週期的免費積分使用情況
- 月繳與年繳方案選項
- 各可用方案包含的功能
- 升級或降級操作
- 帳單與付款記錄
- 收益記錄(如有提供)
使用 Plan 檢視來比較可用方案。使用 Payment 檢視來開啟 Manage Billing 或檢視付款與收益記錄。
價格、積分級距、儲存限制與方案功能可能會變更。請以 Atoms 中的方案卡片作為目前的準確資訊來源。
如需逐步指引,請參閱 Plans & Credits、Credits & Usage 與 Payments, Invoices & Refunds。
管理 Cloud & AI 餘額與使用情況
開啟 Settings → Cloud & AI 以管理已發佈應用程式所使用的資源。
此頁面會區分:
- Cloud 使用情況,包括運算、儲存與網路
- AI 使用情況,包括 LLM tokens 與 agents
- 在免費額度用盡後使用的合併 Cloud & AI 錢包餘額
可用的帳單操作取決於工作區方案。在免費工作區中,擁有者應先選取 Upgrade 並完成符合資格的方案變更,再返回 Cloud & AI。在符合資格的付費工作區中,擁有者可以選取 Top up,並在提供時啟用自動儲值。
您也可以從此頁面檢視免費餘額、比較總使用量、依專案檢查使用情況、開啟專案,以及檢視交易或發票記錄。
使用量報告會於每日 UTC 00:00 更新。請為已發佈的應用程式保留足夠餘額;當適用的免費額度與錢包餘額都用盡時,服務可能會被暫停。
請參閱 Cloud & AI Wallet 以取得儲值、使用量、交易與帳單指引。
在變更儲值或自動儲值前,請確認 Atoms 顯示的工作區、金額、幣別、付款方式、門檻或上限,以及最終確認內容。送出後,請先檢查錢包餘額與交易記錄,再決定是否重試。如果結果或扣款不明確,請停止操作並使用 Get Support。
管理 Connectors
開啟 Settings → Connectors,將 Atoms 連接到支援的外部服務。
- 找到您要使用的供應商並開啟其詳細資料。
- 檢閱供應商說明,然後選取 Connect。
- 如果系統提示,請登入外部服務。
- 檢閱外部授權請求,僅核准完成您任務所需的權限。
- 返回 Atoms 並確認該供應商已啟用。
- 開啟已連線的供應商列,以檢視其支援的操作或管理連線。
已連線的供應商會從其供應商列開啟,而不是透過 Open [provider name] 按鈕開啟。其連線詳細資料會顯示支援的操作與可用控制項,例如 Try it out 或 Disconnect。
Connector 的可用性會隨時間變化。Atoms 中的目錄是您工作區可用供應商的準確資訊來源。
請只連接預期的外部帳戶,並且只核准任務所需的權限。在中斷連線或重新連線供應商之前,請先確認有哪些專案或工作流程依賴它。請參閱 Connect and use integrations 以了解連線管理、外部寫入安全性、權限與疑難排解。
邀請工作區成員
開啟 Settings → People。
- 找到 Invite workspace members。
- 在 Add emails 中輸入最多 20 個有效電子郵件地址。如果您需要邀請超過 20 人,請分批送出。
- 檢查已接受的地址項目,然後選取 Invite。
在選取 Invite 之前,請檢查每個地址並確認工作區。尤其是在貼上清單時,請先只加入預期的收件者。切勿將密碼、驗證碼、客戶資料或其他機密文字貼到電子郵件欄位中。
每次送出後,請確認每位預期的收件者都顯示為 Invite sent。對方接受邀請後,狀態會變更為 Active。
邀請功能是否可用以及成員數量上限取決於工作區方案。如果在免費工作區中 Invite 無法使用,請開啟 Plans and credits 並選取 Upgrade,之後再返回 People。在其他工作區中,請使用 Plans and credits 檢視目前方案的成員功能。
檢視成員、角色與積分使用情況
People 表格會顯示 User、Role、Status、Total Usage 與 Date Joined。
所有成員都會使用其目前所在工作區的共享積分池。Total Usage 可協助擁有者了解每位成員已消耗多少積分。
Atoms 工作區目前使用兩種角色:
| 權限 | Editor | Owner |
|---|---|---|
| 在 Chat 中向 Agents 傳送訊息 | 是 | 是 |
| 編輯程式碼並使用視覺化編輯 | 是 | 是 |
| 編輯工作區名稱、頭像與描述 | 否 | 是 |
| 邀請或移除成員 | 否 | 是 |
| 管理方案與集中式帳單 | 否 | 是 |
| 管理整合 | 否 | 是 |
角色名稱與能力可能會變更。在指派角色或移除存取權之前,請先檢閱 Settings → People 中目前的說明,並採用所需的最低權限。如果 Atoms 顯示的控制項與此表格不同,請以目前產品為準,並回報文章不一致的問題。
如需更多有關工作區存取、邀請與角色的資訊,請參閱 Access and permissions。
了解兩種積分餘額
Atoms 可能會顯示兩種不同類型的餘額:
| 餘額 | 用途 | 管理位置 |
|---|---|---|
| Atoms 積分 | 建立與編輯專案時的 AI 智能體工作 | Settings → Plans and credits |
| Cloud & AI 錢包與免費額度 | 已發佈應用程式中的執行階段基礎設施與 AI 使用量 | Settings → Cloud & AI |
新增 Atoms 積分不會為 Cloud & AI 錢包儲值。在排查餘額或服務中斷問題時,請檢查正確的頁面。
疑難排解
我無法編輯工作區詳細資料或邀請他人
請確認您位於正確的工作區、您的角色是 Owner、工作區方案支援成員邀請,且邀請中包含有效的電子郵件地址。
某位成員正在使用錯誤的積分池
請該成員確認左側邊欄中的目前作用中工作區。成員使用的是他們目前所在工作區的積分,而不是自動使用其個人工作區的積分。
已連線的服務無法使用
開啟 Settings → Connectors,選取該供應商,並確認已連線的是預期帳戶。如果授權已過期,請重新連線,並確認已連線的帳戶可以存取所要求的外部項目。
已發佈的應用程式停止執行
開啟 Settings → Cloud & AI 並檢查免費額度與錢包餘額。如果兩者都已用盡,請依照您方案對應的操作處理。在免費工作區中,選取 Upgrade 並完成符合資格的方案變更,然後返回 Cloud & AI 並確認可用餘額。在符合資格的付費工作區中,請為錢包儲值,或在提供時啟用自動儲值。檢查更新後的餘額與交易記錄,然後測試應用程式一次。
問題持續發生,或某項管理操作產生了非預期影響
請停止重複邀請、重新連線、儲值、角色變更或移除操作。記錄工作區名稱、您的角色、操作、已移除敏感部分的目標識別資訊、確切時間與時區、預期結果、實際結果,以及完整錯誤文字。若為帳單問題,請提供交易或發票 ID,而非卡片或銀行詳細資料。請在截圖中隱藏成員電子郵件、付款資料、憑證、私人內容與密鑰。請使用 Get Support。