Términos de servicio de Afiliados
Términos legales para unirse, promocionar y ganar comisiones a través del Programa de Afiliados de Atoms.
Introducción
Estos términos constituyen un acuerdo legal entre usted y Atoms ("MetaGPT X", "MGX", "nosotros", o "nos") para la participación en el Programa de Afiliados de Atoms. Al participar en el programa de afiliados de Atoms, usted acepta los siguientes términos:
Elegibilidad
Para ser elegible para participar en el Programa de Afiliados, usted debe (a) haber alcanzado la mayoría de edad en su jurisdicción de residencia; y (b) proporcionar información de registro completa y precisa según lo requiera nuestra plataforma de gestión de afiliados (Rewardful); (c) mantener en todo momento una cuenta de Atoms en buen estado.
Requisitos de cumplimiento del Programa de Afiliados
Debe cumplir con estos Términos de Afiliados para participar en un Programa de Afiliados y recibir cualquier Tarifa. Podemos, pero no estamos obligados a, supervisar su sitio web o canales de marketing en cualquier momento para determinar si está cumpliendo con estos Términos de Afiliados.
Infracciones
Cualquier infracción de estos Términos de Afiliados o participación en conductas prohibidas otorga a Atoms el derecho absoluto de tomar medidas punitivas. Las conductas prohibidas incluyen, entre otras, hacer trampa, registros masivos, proporcionar información fraudulenta o invitaciones falsas.
En caso de una infracción, nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de tomar una o más de las siguientes acciones:
-
Suspender o cancelar inmediatamente su cuenta.
-
Retener permanentemente y confiscar todas las tarifas y comisiones pagaderas a usted en virtud de este acuerdo, estén o no directamente relacionadas con la infracción.
-
Restablecer a cero todos los créditos y comisiones obtenidos.
Dichas acciones pueden tomarse sin previo aviso y sin perjuicio de cualquier derecho a recuperar daños adicionales. Si su cuenta de Atoms ha sido desactivada antes del pago por cualquier motivo, no será elegible para recibir ninguna Tarifa pendiente.
Pagos
Pago de tarifas
Para recibir pagos en virtud del Programa de Afiliados, usted es el único responsable de: (a) aceptar estos Términos de Afiliados; (b) crear y mantener una cuenta en nuestra plataforma de afiliados designada (Rewardful) y aceptar sus términos; (c) proporcionar y mantener un método de pago válido y actualizado, así como toda la información requerida (incluida cualquier documentación fiscal) dentro de su cuenta de Rewardful.
Atoms verificará la información antes de procesar los pagos. No seremos responsables de ningún retraso o fallo en los pagos causado por información inexacta o incompleta proporcionada por usted. Atoms se reserva el derecho de retener o deducir Tarifas si creemos que la Tarifa se obtuvo por error, de manera fraudulenta, ilegalmente o en violación de estos Términos de Afiliados.
Pago máximo de tarifas
Las comisiones pasan a ser elegibles para liquidación 15 días después de que el pago del cliente referido se reciba correctamente. No hay umbral mínimo ni máximo de pago. Todas las comisiones válidas, independientemente del monto, se emitirán durante el siguiente ciclo de pago.
Impuestos
Sus responsabilidades fiscales:
Usted es el único y exclusivo responsable de todas las obligaciones fiscales derivadas de cualquier comisión pagada a usted en virtud de este Acuerdo. Esto incluye, entre otras cosas, la obligación de declarar por cuenta propia sus ingresos ante las autoridades fiscales pertinentes en su jurisdicción y pagar todos y cada uno de los impuestos sobre la renta aplicables, contribuciones a la seguridad social u otros gravámenes.
Derechos reservados de Atoms:
Usted reconoce y acepta que Atoms no es responsable de asesorarle sobre sus obligaciones fiscales. Sin embargo, si así lo exige cualquier ley, reglamento o autoridad gubernamental aplicable, nos reservamos el derecho absoluto de: (a) recopilar de usted la información y documentación fiscal necesaria (como un Formulario W-9 para personas de EE. UU. u otros formularios equivalentes). (b) Retener cualquier impuesto requerido de sus pagos de comisiones y remitirlo a la autoridad fiscal correspondiente. Cualquier monto retenido y pagado a una autoridad fiscal se deducirá del monto total adeudado a usted, y el pago que reciba será el monto neto. Le proporcionaremos documentación de cualquier retención de este tipo a solicitud suya.
Requisitos específicos para personas de EE. UU.:
En cumplimiento de las regulaciones del Servicio de Impuestos Internos (IRS) de EE. UU., si usted es ciudadano estadounidense o residente fiscal en EE. UU. y sus ganancias anuales totales del Programa de Afiliados superan los $600, tenemos la obligación legal de reportar estos pagos al IRS. Para facilitar esto, usted acepta proporcionarnos un Formulario W-9 completo y preciso cuando se le solicite. Aunque estamos obligados a reportar estos ingresos, usted sigue siendo el único responsable de pagar todos los impuestos federales, estatales y locales aplicables sobre estas ganancias.
Detalles de participación
Cómo funcionan las comisiones
-
Comisión estándar: Usted ganará una comisión del 22% sobre los primeros seis pagos de cada cliente referido.
-
Bono para usuario referido: El amigo referido recibirá un bono de 10 créditos después de registrarse y enviar al menos un mensaje. Este bono no se ve afectado por la tasa de comisión.
Las comisiones se calculan en función del monto neto del pago recibido por Atoms, excluyendo cualquier reembolso, contracargo, descuento e impuestos. Los conteos de invitaciones anteriores al lanzamiento oficial de este Programa de Afiliados no están incluidos.
Autorización y restricciones
Le autorizamos a comercializar y promocionar Atoms y nuestro Servicio a clientes potenciales de acuerdo con estos Términos de Afiliados.
En relación con su participación en el Programa de Afiliados, usted acepta expresamente cumplir con las siguientes restricciones:
-
No spam. Usted acepta que no hará “spam” a nadie con invitaciones para unirse a la plataforma Atoms, y que en todo momento cumplirá con la Controlling the Assault of Non-Solicited Pornography And Marketing Act of 2003 (“CAN-SPAM”), la Telephone Consumer Protection Act (“TCPA”), la Directiva ePrivacy de la UE y otras leyes aplicables. Cumplirá de inmediato con todas las solicitudes de “opt out”, “do not call” o “do not send”. Ejemplos de actividades prohibidas incluyen las siguientes:
-
Envío masivo de correos electrónicos, mensajes de texto o mensajes a personas que usted no conoce personalmente;
-
Uso de sistemas automatizados o bots, scripts, marcadores automáticos a través de cualquier canal para distribuir, publicar, responder o generar leads para su Enlace de Afiliado;
-
Envío de mensajes no solicitados o creación de contenido spam, incluidos esquemas de 'clickbait' o 'clickfraud';
-
Publicación de Enlaces de Afiliado en páginas, propiedades o contenido que no son suyos sin permiso expreso del propietario de la página, propiedad o contenido (por ejemplo, en páginas de eventos y recintos); y
-
Contactar a personas para comercializar directamente Atoms o nuestros Servicios, excepto cuando usted (1) tenga una base legal adecuada conforme a la ley, cuando corresponda, para contactar a dichas personas; o (2) dicho marketing esté dirigido a sus clientes existentes o suscriptores de su boletín.
-
-
Sin tergiversaciones. Usted acepta comercializar los Servicios de manera justa y precisa. Acepta que no intentará engañar a nadie en relación con el Programa de Afiliados, ya sea mediante representación afirmativa, implicación u omisión. En particular, acepta que no:
-
Se hará pasar por otra persona o entidad;
-
Tergiversará su relación con Atoms o con cualquier otro tercero. Por ejemplo,
-
No cree contenido o comunicaciones que puedan tener el efecto de llevar a un consumidor a creer que se trata de una comunicación oficial de Atoms o de otra persona o entidad;
-
Pretenda ser un empleado o representante de Atoms;
-
Use cualquier contenido o material de marketing que retrate incorrectamente que fue creado por Atoms;
-
Cree cuentas falsas, blogs, páginas web, perfiles, sitios web, enlaces, “deepfakes” o mensajes;
-
Sugiera que existe una afiliación o asociación con otra persona o entidad cuando no existe ninguna;
-
Tergiverse las características o los requisitos de calificación para cualquier Tarifa. Usted reconoce que Atoms puede cambiar las características o los requisitos de calificación para las Tarifas a su discreción, y por lo tanto no deberá representar características fijas.
-
-
Sin contenido prohibido. Usted acepta que no utilizará su Enlace de Afiliado en relación con:
-
Contenido despectivo o difamatorio sobre Atoms o terceros;
-
Contenido ofensivo, abusivo, intimidante, acosador o censurable, como contenido que promueva el racismo, la intolerancia, el odio, la discriminación o el daño físico de cualquier tipo contra cualquier grupo o individuo, que sea sexualmente explícito, obsceno y/o contenga desnudez, o contenga imágenes o referencias a drogas, alcohol o armas;
-
La marca o propiedad intelectual de otra persona sin su consentimiento explícito por escrito, incluidos celebridades, figuras públicas o privadas o competidores;
-
o cualquier declaración política y/o religiosa.
-
-
Otras restricciones. Usted también acepta que no:
-
Creará sitios web, dominios, URL, identificadores de redes sociales o direcciones de correo electrónico que contengan la palabra “Atoms”, “MGX” o “MetaGPT X”;
-
Comprará anuncios que dirijan a su(s) sitio(s) a través de un Enlace de Afiliado que pudiera considerarse que compite con nuestra propia publicidad, incluidos, entre otros, nuestros términos de marca;
-
Usará, editará, modificará, ocultará, minimizará o cambiará la información contenida en el Contenido de Atoms, incluida, entre otras, cualquier información o imagen de producto que proporcionemos;
-
Eliminará, alterará u ocultará de cualquier manera cualquier aviso de derechos de propiedad de Atoms o de nuestros licenciantes en nuestro Contenido;
-
Ocultará la información de la URL de referencia;
-
Solicitará contraseñas o información de identificación personal;
-
Venderá, intercambiará o negociará su Enlace de Afiliado.
-
Intentará obtener acceso no autorizado a los Servicios o a sus sistemas o redes relacionados usando el Enlace de Afiliado;
-
Interferirá con el funcionamiento del Programa de Afiliados;
-
Participará en cookie stuffing o pop-ups;
-
Usará su Enlace de Afiliado para comprar los Servicios de Atoms para usted mismo;
-
Usará el Enlace de Afiliado para beneficiar de otro modo a otra persona o entidad, distinta de usted o de nosotros;
-
Violará o infringirá los derechos de propiedad intelectual de otra persona o entidad;
-
Pagará por anunciar su Enlace de Afiliado o el Programa de Afiliados, incluso a través de Google, Facebook, Twitter y otros sitios.
-
Usará cualquier Enlace de Afiliado en sitios web de ofertas de cupones y/o sitios web agregadores de cupones;
-
Tomará pedidos de los Servicios o actuará como revendedor de los Servicios.
-
Defraudará o abusará (o intentará defraudar o abusar) de Atoms, de los términos del Programa de Afiliados o de cualquier cliente que usted refiera; o
-
Violará cualquier ley aplicable, incluidas, entre otras, cualesquiera leyes o regulaciones de privacidad o cualesquiera normas, regulaciones u orientaciones de la Federal Trade Commission, o los términos de cualquier plataforma o canal que utilice para distribuir contenido.
-
-
-
Sin publicidad pagada**.** Usted acepta que no comprará anuncios ni pagará por anunciar su Enlace de Afiliado. Esto incluye, entre otros, publicidad en motores de búsqueda (p. ej., Google, Bing), plataformas de redes sociales o cualquier otro canal que pudiera considerarse que compite con la propia publicidad de Atoms. Esta restricción también prohíbe pujar por palabras clave que incluyan “Atoms”, "MGX", "MetaGPT X" o cualquier variación o error ortográfico de estos.
Si infringe cualquiera de estas restricciones, Atoms puede, a su discreción, eliminar su elegibilidad para participar en el Programa de Afiliados y/o denegarle cualquier Tarifa obtenida en infracción o presunta infracción de estas restricciones.
Clientes de Atoms
Nuestros clientes no son, en virtud de su participación en un Programa de Afiliados, sus clientes. Entre usted y nosotros, todos los precios, términos y condiciones, reglas y políticas relativos a nuestros Servicios establecidos en nuestro sitio web se aplicarán a esos clientes y podrán cambiar en cualquier momento. Si alguno de nuestros clientes se pone en contacto con usted por un asunto relacionado con la interacción con Atoms o nuestros Servicios, usted dirigirá a los clientes a contactar con el equipo de soporte de Atoms, o indicará que esos clientes deben seguir las instrucciones de contacto en nuestro sitio web para resolver cuestiones de atención al cliente.
Seguimiento de referencias y duración de cookies
Una referencia se rastrea correctamente y se le atribuye a usted si un usuario hace clic en su enlace de afiliado único y completa el proceso de registro dentro de los 30 días posteriores al clic inicial. Se almacenará una cookie del navegador durante 30 días para facilitar este seguimiento. Si el usuario se registra después de que haya expirado este período de 30 días, la referencia no se le atribuirá a usted y no se obtendrá ninguna comisión, a menos que el usuario vuelva a hacer clic en su enlace para iniciar un nuevo período de 30 días. Atoms no es responsable de las comisiones sobre referencias cuando la cookie de seguimiento haya expirado, haya sido eliminada por el usuario o esté bloqueada de otro modo.
Licencia y propiedad
Licencia sobre el Contenido y las Marcas de Atoms
Para facilitar su publicidad y comercialización de los Servicios, podemos poner a su disposición datos, imágenes, texto, formatos de enlace, widgets, enlaces, Marcas de Atoms, contenido de marketing y otras herramientas de enlace, interfaces de programación de aplicaciones y otra información en relación con el Programa de Afiliados y nuestros Servicios (“Contenido de Atoms”). Sujeto a estos Términos de Afiliados, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, revocable, no transferible, no sublicenciable y libre de regalías para: (a) usar, reproducir, distribuir, ejecutar, mostrar y preparar obras derivadas del Contenido de Atoms; y (b) usar y mostrar nuestro nombre, logotipo, marcas comerciales y otros identificadores de marca (“Marcas de Atoms”) con el único propósito de promocionar nuestros Servicios, en cada caso, únicamente de acuerdo con nuestras Directrices de Marca y las Directrices del Programa. Si actualizamos el Contenido de Atoms, usted hará esfuerzos comercialmente razonables para usar el Contenido actualizado y dejar de usar la versión anterior. Todo uso de las Marcas de Atoms (y la buena voluntad asociada a ellas) redunda en nuestro beneficio.
Propiedad
Usted posee y conserva todos los derechos de propiedad intelectual sobre su contenido, excepto (a) en la medida en que dicho contenido incorpore cualquier Propiedad Intelectual de Atoms; y (b) por las licencias otorgadas en el presente. Salvo que se indique expresamente, estos Términos de Afiliados no otorgan ningún derecho, implícito o de otro tipo, sobre ninguna propiedad intelectual. Nosotros poseemos y conservamos todos los derechos de propiedad intelectual sobre nuestro Servicio, el Contenido de Atoms y las Marcas de Atoms, incluidas cualesquiera modificaciones y obras derivadas de estos (“Propiedad Intelectual de Atoms”), y en la medida en que usted cree tales modificaciones u obras derivadas, por la presente cede todos los derechos de propiedad intelectual sobre dichas modificaciones y obras derivadas a Atoms. Si proporciona sugerencias para mejorar nuestros Servicios, acepta que todos esos comentarios y sugerencias no serán confidenciales y que poseemos todos los derechos para usarlos e incorporarlos en nuestra plataforma y Servicios sin pago alguno a usted.
Licencia sobre su contenido
Podemos usar su nombre e imagen en, y usted nos otorga, una licencia limitada irrevocable (excepto según lo dispuesto en la Sección 3.6), perpetua, mundial, no exclusiva, transferible y libre de regalías para copiar, usar, reproducir, modificar, publicar, publicar en línea, traducir, crear obras derivadas de, distribuir, transmitir y mostrar el contenido que usted cree en relación con su participación en cualquier Programa de Afiliados a través de cualquier medio o canal, incluidos canales digitales de marca Atoms, redes sociales o sitios web (incluida la republicación o el volver a compartir el contenido original), únicamente para promocionar Atoms y los productos y servicios de Atoms. Puede revocar esta concesión en cualquier momento enviando un correo electrónico a [email protected] con su aviso de revocación, y haremos esfuerzos comercialmente razonables para cesar nuevos usos de dichas referencias y/o eliminar cualquier referencia pasada.
Confidencialidad
Mantendrá en estricta confidencialidad toda información, materiales o conocimientos relativos a nosotros y a nuestro negocio, situación financiera, productos, técnicas de programación, clientes, proveedores, tecnología o investigación y desarrollo que razonablemente se entienda que son confidenciales (“Información Confidencial”) y tratará esa información con el mismo grado de cuidado que utiliza al tratar su propia información confidencial, pero no menos que un grado razonable de cuidado. Solo utilizará la Información Confidencial en relación con el Programa de Afiliados. Si usted es una organización, puede compartir Información Confidencial con sus empleados o asesores profesionales que necesiten conocerla y si han aceptado términos al menos tan protectores de la Información Confidencial como los de estos Términos de Afiliados. Salvo lo permitido en la oración anterior, no divulgará ni pondrá la Información Confidencial a disposición de ninguna otra persona o entidad, a menos que nosotros lo autoricemos específicamente por escrito.
Plazo
La vigencia de estos Términos de Afiliados comenzará cuando usted se registre en el Programa de Afiliados y continuará hasta que deje de participar en el Programa de Afiliados, o su participación sea terminada de otro modo de conformidad con este Acuerdo. Atoms puede terminar su participación en un Programa de Afiliados y estos Términos de Afiliados en cualquier momento, con o sin causa, mediante notificación escrita de terminación. Tras la terminación, cesarán sus derechos para usar cualquier Enlace de Afiliado, Contenido de Atoms y las Marcas de Atoms. Podemos retener los ingresos acumulados no pagados por Tarifas durante un período razonable tras la terminación para asegurar que se pague el monto correcto (por ejemplo, para tener en cuenta cancelaciones o suscripciones degradadas).
Contratista independiente
Usted es un contratista independiente y no un agente o empleado de Atoms. Acepta que no tendrá derecho a ninguna compensación, opciones, acciones u otros derechos o beneficios otorgados a nuestros empleados.
Garantías y exención de responsabilidad
Usted declara, garantiza y se compromete a que (a) participará en el Programa de Afiliados y creará, mantendrá y operará su sitio web y canales de marketing de acuerdo con estos Términos de Afiliados; (b) está legalmente capacitado para celebrar este contrato (p. ej., no es menor de edad); (c) la información que proporciona en relación con el Programa de Afiliados es precisa y completa; (d) su participación en el Programa de Afiliados no constituirá un conflicto de intereses ni incumplirá ningún acuerdo, norma, directriz o política aplicable a su relación con cualquier empleador anterior o contemporáneo, institución académica o cualquier otra parte; (e) tiene pleno derecho y autoridad para celebrar los Términos de Afiliados y otorgar los derechos aquí establecidos; (f) su contenido está libre de gravámenes u otras reclamaciones de terceros; (g) cualquier uso de su contenido según lo autorizado en el presente no dará lugar a reclamaciones, daños, responsabilidades, costos y gastos (incluidos, entre otros, reclamaciones por infracción, invasión de la privacidad o del derecho de publicidad, reclamaciones por pago de cualquier suma como tarifas de reutilización o residuales); y (h) no se requiere el consentimiento de ninguna otra persona o entidad en relación con estos Términos de Afiliados, su participación en el Programa de Afiliados o el uso de cualquiera de sus contenidos.
NO HACEMOS NINGUNA DECLARACIÓN, GARANTÍA NI COMPROMISO CON RESPECTO A LA CANTIDAD DE TRÁFICO O TARIFAS QUE USTED PUEDE ESPERAR EN CUALQUIER MOMENTO EN RELACIÓN CON CUALQUIER PROGRAMA DE AFILIADOS, Y NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA ACCIÓN QUE USTED EMPRENDA BASÁNDOSE EN SUS EXPECTATIVAS. CUALQUIER INFORMACIÓN O MATERIAL QUE LE PROPORCIONEMOS (INCLUIDO CUALQUIER ENLACE DE AFILIADO) SE PROPORCIONA “TAL CUAL” SIN GARANTÍA. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE LOS ENLACES DE AFILIADO PUEDEN OPERAR BAJO UN MODELO DE "ÚLTIMO CLIC" Y QUE ATOMS NO ES RESPONSABLE DE NINGÚN PAGO DE TARIFAS EN CASO DE QUE UNA TRANSACCIÓN DE UN CLIENTE NO SE COMPLETE USANDO SU ENLACE DE AFILIADO. EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA, RENUNCIAMOS EXPRESAMENTE A TODAS Y CADA UNA DE LAS GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, TITULARIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN.
Indemnización
Usted defenderá, indemnizará y mantendrá indemne a Atoms, sus funcionarios, directores, empleados, agentes y afiliados (“Partes Indemnizadas”) frente a todos y cada uno de los daños, responsabilidades y gastos (incluidos los costos de conciliación y los honorarios razonables de abogados) en que incurra Atoms derivados de cualquier reclamación de terceros relacionada con: (a) su incumplimiento de estos Términos de Afiliados o de cualquier ley o reglamento aplicable; (b) su sitio web, su contenido o los materiales utilizados por usted en relación con cualquier Programa de Afiliados; y (c) su negligencia grave o conducta dolosa. Tendremos derecho a aprobar cualquier abogado contratado para defender cualquier reclamación en la que Atoms sea nombrado demandado, y no denegaremos irrazonablemente esta aprobación. Tendremos derecho a controlar y participar en la defensa de cualquier reclamación de este tipo relativa a asuntos que nos conciernan, a nuestro cargo, y usted no resolverá ninguna reclamación sin nuestro consentimiento razonable. Si, a nuestro juicio razonable, existe un conflicto entre nuestros intereses y los suyos en dicha reclamación, podemos contratar a nuestro propio abogado, cuyos honorarios razonables serán pagados por usted.
General
Ley aplicable
Este acuerdo se rige e interpreta de conformidad con la ley federal de EE. UU. y las leyes del Estado de Delaware.
Arbitraje
Ambas partes acuerdan resolver cualquier reclamación relacionada con estos Términos de Afiliados únicamente mediante arbitraje final y vinculante, excepto según se establece a continuación. Cualquier disputa entre usted y Atoms que no se resuelva mediante negociación se resolverá exclusivamente mediante arbitraje final y vinculante llevado a cabo de conformidad con las Reglas y Procedimientos Integrales de Arbitraje vigentes en ese momento de Judicial Arbitration and Mediation Services ("JAMS"). El arbitraje será llevado a cabo por un único árbitro seleccionado por acuerdo entre usted y Atoms o, si usted y Atoms no pueden llegar a un acuerdo, por un árbitro designado de conformidad con las reglas de JAMS que tenga experiencia en el tipo de disputa en cuestión. Usted y Atoms, sus representantes, el árbitro y otros participantes mantendrán confidenciales la existencia, el contenido y el resultado del arbitraje. Cualquier demanda de arbitraje y cualquier reconvención deben especificar con un detalle razonable los hechos y fundamentos legales que constituyen la base de las reclamaciones del demandante e incluir una declaración del monto total de los daños reclamados, si los hubiera, y cualquier otra reparación solicitada por el demandante. El arbitraje se llevará a cabo en idioma inglés. Cada parte asumirá sus propios costos en el arbitraje. El árbitro tendrá plena facultad y autoridad para determinar cuestiones de arbitrabilidad e interpretar o interpretar las disposiciones de los documentos del acuerdo y para establecer reparaciones apropiadas (incluidas medidas cautelares temporales, preliminares, provisionales o permanentes); siempre que el árbitro no tenga ningún derecho o autoridad: (a) en exceso de la autoridad que tendría un tribunal con jurisdicción sobre las partes y la disputa en ausencia de este acuerdo de arbitraje; o (b) para otorgar daños que excedan los tipos y la limitación de daños establecidos en el Acuerdo. La sentencia sobre el laudo podrá dictarse en cualquier tribunal de jurisdicción competente. No obstante el acuerdo de arbitrar, cada parte puede solicitar en cualquier momento a un tribunal de jurisdicción competente medidas cautelares apropiadas u otras medidas provisionales o conservatorias, y al hacerlo no incumplirá ni renunciará al acuerdo de arbitrar ni menoscabará las facultades del árbitro. Los tribunales estatales o federales situados en el condado de San Francisco, California, tendrán jurisdicción y competencia exclusivas sobre cualquier disputa derivada de su participación en el Programa, sujeto a las disposiciones de arbitraje obligatorio aquí contenidas, y por la presente usted consiente la jurisdicción de dichos tribunales.
SIN ACCIONES COLECTIVAS
Usted solo podrá resolver disputas relacionadas con o derivadas de estos Términos de Afiliados de forma individual y no presentará una reclamación en una acción colectiva, consolidada o representativa. Esta renuncia es un compromiso independiente.
Exclusión voluntaria
Tiene derecho a optar por no quedar obligado por las disposiciones de arbitraje establecidas anteriormente enviando una notificación escrita de su decisión de exclusión a: [email protected] con el asunto "ARBITRATION OPT-OUT". La notificación debe enviarse dentro de los treinta (30) días siguientes a la fecha en que acepte por primera vez estos Términos; de lo contrario, quedará obligado a arbitrar cualquier disputa de conformidad con estos Términos. Si opta por excluirse de estas disposiciones de arbitraje, Atoms tampoco quedará obligado por ellas.
Notificaciones
Las notificaciones pueden enviarse a usted a la dirección de correo electrónico que utilizó para registrarse en el Programa. Las notificaciones para nosotros deben enviarse a [email protected]. Las notificaciones se consideran entregadas cuando se reciben.
Modificaciones
Podemos modificar los Términos de Afiliados de vez en cuando, en cuyo caso los nuevos Términos de Afiliados sustituirán a las versiones anteriores. Atoms podrá basarse en su participación continuada en el Programa después de la fecha de entrada en vigor de cualquier modificación de este tipo como su consentimiento a dichas modificaciones.
Sin cesión
Usted no puede ceder, transferir ni sublicenciar sin el consentimiento previo por escrito de Atoms, pero Atoms puede ceder o transferir estos Términos de Afiliados, en todo o en parte, sin restricción. Cualquier intento de cesión o transferencia de estos Términos de Afiliados por las partes en contravención de lo anterior será nulo y sin efecto.
General
Los Términos de Afiliados sustituyen cualquier acuerdo o entendimiento previo entre las partes con respecto al objeto del presente. Los Términos de Afiliados, incluidas todas las Directrices del Programa, constituyen el acuerdo completo entre las partes relacionado con este asunto. Las disposiciones no ejecutables se modificarán para reflejar la intención de las partes y solo en la medida necesaria para hacerlas ejecutables, y las disposiciones restantes de los Términos de Afiliados permanecerán en pleno vigor y efecto. La renuncia a cualquier incumplimiento no constituye una renuncia a ningún incumplimiento posterior. No hay terceros beneficiarios de estos Términos de Afiliados.
Supervivencia
Todas las Secciones de estos Términos de Afiliados que expresamente sobrevivan o que por implicación estén destinadas a sobrevivir a la terminación o expiración de estos Términos de Afiliados continuarán sobreviviendo sin perjuicio de la terminación o expiración de los Términos de Afiliados.
Al participar en el programa, confirma que ha leído y acepta estos términos.