ورودی چت

آشنایی با ناحیه Input Chat در Atoms

پیش از شروع یک پروژه جدید، هر کنترل چه کاری انجام می‌دهد

وقتی Atoms را باز می‌کنید، کادر بزرگ در مرکز صفحه Home نقطه شروع یک درخواست جدید است. می‌توانید تایپ کنید یا از ورودی صوتی استفاده کنید، گزینه‌های قابل‌مشاهده پروژه و گردش کار را انتخاب کنید، فایل‌های مرجع اضافه کنید و ابزارهای اضافی را باز کنید. برای شروع، هیچ تجربه کدنویسی لازم نیست.

شکل 1. ناحیه ورودی اصلی. شماره‌ها با مرجع سریع زیر مطابقت دارند.

کنترل	آنچه باید بدانید
1. اعلان	پنل اعلان محصولِ نمایش‌داده‌شده در رابط فعلی را باز می‌کند.
2. آواتارهای عامل	تیم AI را نشان می‌دهد. نگه‌داشتن نشانگر ماوس می‌تواند نام و نقش یک عامل را آشکار کند.
3. کادر پیام	درخواست خود را تایپ کنید. در Team Mode، @ می‌تواند فهرست عامل‌ها را باز کند؛ فایل‌های بارگذاری‌شده را می‌توان با # ارجاع داد.
4. + منو	ابزارها، حالت‌ها و تنظیمات اضافی را باز می‌کند.
5. وب / اپ	انتخاب‌های قابل‌مشاهده نوع پروژه. برچسبی را انتخاب کنید که بهترین تطابق را با چیزی که شروع می‌کنید دارد.
6. منوی Build	در رابط ثبت‌شده، Build و Goal را نشان می‌دهد.
7. صدا	به‌جای تایپ از ورودی صوتی استفاده می‌کند.
8. ارسال	کنترل پیکان رو به بالا، درخواست را ارسال می‌کند.
9. اتصال ابزارها	میان‌بری به یکپارچه‌سازی‌ها/کانکتورها.

The + منو: ابزارها و حالت‌های اختیاری

روی + کنترل در پایینِ سمت چپ کادر پیام کلیک کنید تا گزینه‌های اضافیِ نشان‌داده‌شده در زیر باز شوند. می‌توانید بدون تغییر این گزینه‌ها یک درخواست پایه را شروع کنید.

شکل 2. The + منو با زیرمنوی Connectors که در اسکرین‌شات ارائه‌شده باز است.

ویژگی	چه کاری انجام می‌دهد
Team Mode	وقتی می‌خواهید چند عامل متخصص در همان گردش کار در دسترس باشند از آن استفاده کنید. Team Mode همچنین @mention مستقیم عامل‌ها را فعال می‌کند.
پیوست‌ها	فایل‌ها، پوشه‌ها، تصاویر یا اسناد را به‌عنوان مطالب مرجع اضافه می‌کند. موارد بارگذاری‌شده می‌توانند به‌صورت # FileName در کادر ورودی ظاهر شوند.
Connectors	Atoms را به یک سرویس خارجی که شما مجاز می‌کنید متصل می‌کند. اقدامات در دسترس به سرویس و مجوزهایی که هنگام اتصال تأیید شده‌اند بستگی دارد.
ویدئو	یک گزینه Video در + منوی فعلی قابل‌مشاهده است؛ اسکرین‌شات Seedance 2.0 را نشان می‌دهد. این صفحه درباره در دسترس بودن طرح یا محدودیت‌های تولید ویدئو تعریفی ارائه نمی‌کند.
Deep Research	یک گردش کار متمرکز بر پژوهش را با Iris آغاز می‌کند و درخواست را به Team Mode تغییر می‌دهد.
Race Mode	همان درخواست را در چندین مدل AI اجرا می‌کند تا بتوانید خروجی‌ها را مقایسه کنید. اگر این گزینه در حساب شما نمایش داده نمی‌شود، به‌جای فرض در دسترس بودن، محصول فعلی را بررسی کنید.
تم	پیش‌تنظیم‌های تم بصریِ نمایش‌داده‌شده در رابط فعلی را باز می‌کند، از جمله گزینه‌ای برای ایجاد یک تم جدید.

پیش از استفاده از Attachments، Connectors یا Voice
قوانین سازمان خود را برای اطلاعات محرمانه، شخصی یا تحت مقررات رعایت کنید. برای کانکتورها، پیش از تأیید دسترسی، صفحه مجوز سرویس خارجی را بررسی کنید. این راهنما مشخص نمی‌کند که یک کانکتور خاص چه چیزی را می‌تواند بخواند یا تغییر دهد، و درباره ضبط، ذخیره‌سازی یا نگه‌داری صدا نیز ادعایی مطرح نمی‌کند.

Race Mode

Race Mode همان درخواست را به‌طور موازی به چند پیکربندی مدل می‌فرستد تا بتوانید نتایج را مقایسه کنید. منوی ثبت‌شده سه انتخاب را نشان می‌دهد:

شکل 3. گزینه‌های Race Mode که در اسکرین‌شات ارائه‌شده نشان داده شده‌اند.

گزینه	آنچه منوی ثبت‌شده نشان می‌دهد
Turbo	گزینه‌ای که در منوی ثبت‌شده نشان داده شده است. این راهنما عبارت مربوط به هزینه را تفسیر نمی‌کند و برآوردی از اعتبار ارائه نمی‌دهد.
Standard	منوی فعلی این را «عملکرد متعادل» برچسب‌گذاری می‌کند.
Custom	منوی فعلی این را «انتخاب دستی مدل» برچسب‌گذاری می‌کند.

تم: یک پیش‌تنظیم بصری انتخاب کنید

منوی Theme پیش‌تنظیم‌های بصری نام‌گذاری‌شده را با پیش‌نمایش‌های کوچک پالت نشان می‌دهد. در اسکرین‌شات ارائه‌شده، فهرست شامل Zen، Terracotta & Clay، Notion، Material You، Golden Honey، Nordic Moss & Stone، White Beach و گزینه‌های بیشتری در پایین‌ترِ فهرست است.

شکل 4. پیش‌تنظیم‌های Theme که در + منوی فعلی قابل‌مشاهده هستند.

این راهنما Theme را فقط به‌عنوان یک کنترل قابل‌مشاهده برای سبک بصری در نظر می‌گیرد. ادعا نمی‌کند که هر تم همان ویژگی‌های طراحی را تغییر می‌دهد یا اینکه فهرست پیش‌تنظیم‌های موجود بدون تغییر باقی خواهد ماند.

Build، Goal، Web/App، Voice و Send

این کنترل‌ها مستقیماً روی کادر پیام قرار دارند و انتخاب‌های آغازینِ قابل‌مشاهده را پیش از ارسال درخواست تعیین می‌کنند.

شکل 5. فهرست کشویی Build در حال حاضر Build و Goal را نشان می‌دهد.

Build با برچسب «حالت عمومی ساخت» مشخص شده است. Goal با برچسب «Mike ساخت را برنامه‌ریزی و واگذار می‌کند.» مشخص شده است. بر اساس پروژه‌ای که شروع می‌کنید، Web یا App را انتخاب کنید؛ مسیر‌دهی داخلی دقیق خارج از محدوده این صفحه است.

ورودی صوتی و Send

شکل 6. کنترل آبیِ موج صدا، ورودی صوتی است؛ پیکان رو به بالا Send است.

ورودی صوتی به شما اجازه می‌دهد به‌جای تایپ صحبت کنید. وقتی آماده ارسال هستید، از کنترل Send با پیکان رو به بالا استفاده کنید. اسکرین‌شات‌های ارائه‌شده مشخص نمی‌کنند داده‌های صوتی چگونه ذخیره یا نگه‌داری می‌شوند، بنابراین این راهنما درباره آن موضوعات اظهارنظری نمی‌کند.

آواتارهای عامل: چه کسانی برای کمک در دسترس هستند

ردیف آواتارها نمایانگر تیم تخصصی AI در Atoms است. در اسکرین‌شات ارائه‌شده، نگه‌داشتن نشانگر روی اولین آواتار، Mike را به‌عنوان Team Leader معرفی می‌کند. نقش‌های فعلی در زیر خلاصه شده‌اند.

شکل 7. نگه‌داشتن نشانگر روی یک آواتار می‌تواند نام و نقش عامل را نشان دهد.

عامل	نقش
Mike	Team Leader — کار را هماهنگ می‌کند و وظایف را در سراسر تیم توزیع می‌کند.
Emma	Product Manager — الزامات محصول و پژوهش بازار را مدیریت می‌کند.
Bob	Architect — معماری سیستم و راه‌حل‌های فنی را طراحی می‌کند.
Alex	Engineer — برنامه‌ها را می‌سازد، قابلیت‌ها را پیاده‌سازی می‌کند و مشکلات فنی را رفع می‌کند.
David	Data Analyst — پردازش داده، تحلیل، یادگیری ماشین و پرسش‌های مبتنی بر داده را مدیریت می‌کند.
Iris	Deep Researcher — برای کارهای پژوهش‌محور، اطلاعات را جمع‌آوری، تحلیل و خلاصه می‌کند.
Sarah	SEO Specialist — روی دیده‌شدن در جست‌وجو و محتوای SEO کار می‌کند.
Adrian	Ads Specialist — روی کمپین‌های تبلیغاتی کار می‌کند.

در Team Mode، تایپ @ در کادر پیام می‌تواند فهرست عامل‌ها را باز کند تا بتوانید یک یا چند عامل را مستقیماً انتخاب کنید. اگر فهرست عامل‌ها را نمی‌بینید، تأیید کنید که Team Mode فعال است.

اعلان: اطلاعیه‌های محصول و مدل

بنر Notice بالای آواتارها، پنل بزرگ‌تری را با اطلاعیه‌های فعلی محصول و مدل و یک دکمه Start building باز می‌کند.

محتوای اطلاعیه‌ها در طول زمان تغییر می‌کند. بنر و پنل فعلی داخل محصول را به‌عنوان منبع اصلی حقیقت برای آنچه در آن لحظه اعلام می‌شود در نظر بگیرید.

یک نمونه کامل برای اولین استفاده

این مثال فقط توالی کنترل‌ها را نشان می‌دهد؛ راهنمای پرامپت‌نویسی نیست.

1. در صفحه Home، App را انتخاب کنید زیرا این مثال یک پروژه به سبک اپ است.
2. اختیاری: روی + > Attachments کلیک کنید و یک تصویر یا سند مرجع اضافه کنید. تأیید کنید که مورد بارگذاری‌شده در کادر ورودی ظاهر می‌شود.
3. برای یک ساخت ساده اولیه، Team Mode را خاموش بگذارید، یا اگر می‌خواهید چند عامل متخصص در دسترس باشند آن را روشن کنید.
4. منوی Build را روی Build («حالت عمومی ساخت») بگذارید.
5. یک درخواست ساده وارد کنید، مانند: یک برنامه‌ریز رویداد ساده با تقویم و فهرست وظایف ایجاد کن.
6. کنترل Send با پیکان رو به بالا را فشار دهید.

نتیجه مورد انتظار
درخواست شما به گردش کار انتخاب‌شده Atoms ارسال می‌شود. صفحه بعدی دقیق و خروجی تولیدشده می‌تواند بسته به ویژگی، حساب و نسخه محصول متفاوت باشد. به‌عنوان یک بررسی پایه، تأیید کنید که درخواست در چت پروژه ظاهر می‌شود و Atoms شروع به پاسخ‌دادن می‌کند. اگر فایلی پیوست کرده‌اید، پیش از اتکا به آن بررسی کنید که ارجاع فایل وجود دارد.

اگر چیزی کار نمی‌کند

مشکل	چه چیزی را امتحان کنید
@ را تایپ می‌کنم اما هیچ فهرست عاملی ظاهر نمی‌شود	Team Mode را فعال کنید، سپس دوباره @ را تایپ کنید. @mention عامل‌ها در Team Mode در دسترس است.
فایل بارگذاری‌شده من استفاده نمی‌شود	تأیید کنید که فایل بارگذاری شده و به‌صورت # FileName ارجاع داده شده است. در صورت نیاز، صریحاً به عامل بگویید پیش از ایجاد تغییرات فایل بارگذاری‌شده را بررسی کند.
یک کانکتور نمی‌تواند موردی را پیدا کند یا به‌روزرسانی کند	بررسی کنید که یکپارچه‌سازی متصل است، حساب متصل می‌تواند به آن مورد دسترسی داشته باشد، درخواست شما مورد درست را مشخص می‌کند و اقدام درخواستی پشتیبانی می‌شود.
عامل بدون پیشرفت، یک عمل را تکرار می‌کند	از Stop استفاده کنید، سپس درخواست را دوباره بیان کنید و مشکل مشخص را توضیح دهید.
یک کنترل در این راهنما وجود ندارد یا متفاوت به نظر می‌رسد	از رابط فعلی استفاده کنید. اگر با این راهنما متفاوت است، موضوع را به مالک محصول یا Support ارجاع دهید.