Espacio de trabajo de equipo
Crea y administra espacios de trabajo para tu equipo, invita a miembros con el nivel de acceso adecuado, comparte proyectos individuales y comprende cómo funcionan juntos los roles del espacio de trabajo y del proyecto.
El Espacio de trabajo de equipo separa el acceso de toda la organización del acceso a un proyecto específico. Una persona puede tener un rol en el espacio de trabajo y un rol diferente en un proyecto individual, para que puedas dar a cada colaborador solo el acceso que necesita.
Antes de comenzar
Antes de administrar un Espacio de trabajo de equipo:
- Confirma que has iniciado sesión con la cuenta que pertenece al espacio de trabajo previsto.
- Verifica el nombre del espacio de trabajo antes de invitar miembros o cambiar la configuración.
- Asegúrate de que tu plan admita la capacidad de espacio de trabajo o de colaboradores que necesitas.
- Recuerda que la facturación del espacio de trabajo y los permisos del proyecto son independientes. El permiso para trabajar en un proyecto no otorga automáticamente acceso a la información de facturación.
Cambiar entre espacios de trabajo
Abre el menú del espacio de trabajo en la esquina superior izquierda de Atoms.

El menú agrupa los espacios de trabajo en:
- Espacios de trabajo que posees: espacios de trabajo donde eres el Propietario del Espacio de trabajo.
- Espacios de trabajo a los que te uniste: espacios de trabajo donde otra persona es el Propietario. Tu rol en el espacio de trabajo aparece junto a cada espacio de trabajo.
Selecciona un espacio de trabajo para cambiar a él. Los proyectos, miembros, configuración, conexiones e información de uso se actualizan al espacio de trabajo seleccionado.
Siempre verifica el espacio de trabajo actual antes de crear un proyecto, invitar a alguien o cambiar una configuración.
Crear un espacio de trabajo
Si tu cuenta y plan permiten espacios de trabajo adicionales:
- Abre el menú del espacio de trabajo.
- Selecciona Crear espacio de trabajo.
- En Nombre del espacio de trabajo, introduce un nombre de entre 1 y 100 caracteres.
- Confirma la creación.
Atoms cambia al nuevo espacio de trabajo después de que se crea. La guía de incorporación puede ayudarte a invitar colaboradores o iniciar el primer proyecto.
Si Crear espacio de trabajo no está disponible o Atoms muestra un aviso para actualizar, tu plan actual o el límite de espacios de trabajo no permite otro espacio de trabajo. Sigue la guía del plan que se muestra o continúa usando un espacio de trabajo existente.
Comprender los roles del espacio de trabajo
Los roles del espacio de trabajo controlan el acceso en todo el espacio de trabajo.
| Rol del espacio de trabajo | Capacidades principales |
|---|---|
| Propietario | Revisa aquí la configuración del espacio de trabajo y los controles de membresía. Para la facturación, confirma quién administra la cuenta de facturación. Para un cambio de rol de Admin o la eliminación del espacio de trabajo, revisa los controles y la confirmación disponibles para el propietario. |
| Admin | Puede invitar miembros y administrar a otros Editores y Viewers. Un Admin no puede administrar al Propietario ni a otro Admin. |
| Editor | Revisa la creación y edición de proyectos en el espacio de trabajo seleccionado. Para una invitación al espacio de trabajo, solicita ayuda a un Propietario o Admin. Revisa por separado el acceso a facturación y uso. |
| Viewer | Usa el proyecto compartido para revisar su contenido. Para creación, configuración del espacio de trabajo o uso, revisa el acceso al espacio de trabajo asignado a la cuenta. |
Las restricciones del plan, de asientos y de proyectos aún pueden afectar una acción que normalmente está disponible para un rol. Si un rol no está disponible para el plan actual, Atoms lo mantiene deshabilitado y muestra el plan requerido cuando corresponde.
Comprender los roles del proyecto
Los roles del proyecto controlan el acceso a un proyecto.
| Rol del proyecto | Capacidades principales |
|---|---|
| Propietario | Revisa la configuración disponible del proyecto y los controles de colaboradores en Compartir. Revisa también el rol de la persona en el espacio de trabajo. |
| Editor | Abre y edita el proyecto, usa el Agente y usa las acciones disponibles de Compartir. Para publicar, eliminar y administrar colaboradores, revisa los controles disponibles del proyecto y confirma los permisos efectivos de la persona. |
| Solo lectura | Usa este rol para visualización. Antes de otorgar acceso a trabajo sensible, confirma qué controles de vista previa, historial, fuente, descarga, exportación y restauración están disponibles para ese colaborador. |
Cómo funcionan juntos los roles del espacio de trabajo y del proyecto
Los roles del espacio de trabajo y del proyecto se evalúan conjuntamente.
- Un Viewer del Espacio de trabajo puede recibir acceso de Editor a un proyecto específico sin convertirse en un Editor del Espacio de trabajo.
- A un Editor del Espacio de trabajo se le puede dar acceso de Solo lectura a un proyecto en particular mientras mantiene acceso de Editor en otros lugares.
- Una persona agregada solo mediante el uso compartido del proyecto puede acceder solo a los proyectos que se compartan explícitamente con ella.
- Quitar el acceso al proyecto no elimina la membresía de la persona en el espacio de trabajo ni su acceso a otros proyectos.
- Antes de eliminar a alguien del espacio de trabajo, revisa el impacto que se muestra en la confirmación y los proyectos a los que puede acceder.
La página Miembros sigue mostrando el rol de la persona en el espacio de trabajo. Cuando un Viewer del Espacio de trabajo tiene acceso de Editor a uno o más proyectos, un indicador de información puede explicar ese acceso adicional al proyecto.
Invitar a un miembro del espacio de trabajo
Para invitar a un miembro del espacio de trabajo, inicia sesión como el Propietario del espacio de trabajo o como un Admin. Revisa el rol previsto y los asientos disponibles en el espacio de trabajo seleccionado. Para un cambio de rol de Admin, consulta al Propietario.
Abre el espacio de trabajo previsto.
Abre Configuración. En Espacio de trabajo, selecciona Miembros.

Introduce la dirección de correo electrónico de la persona.
Selecciona Invitar.
En Invitar al espacio de trabajo, elige el rol del espacio de trabajo.
Selecciona Enviar invitación.
Enviar la invitación crea un registro de miembro pendiente. La persona no recibe acceso activo al espacio de trabajo hasta que acepta la invitación usando la cuenta invitada.
Las invitaciones al espacio de trabajo no establecen una relación de recompensa por invitación. La elegibilidad para recompensas se gestiona por separado mediante el enlace de invitación personal aplicable y las condiciones del programa.
Leer el estado de miembros e invitaciones
La página Miembros puede mostrar:
- Invitación enviada: la invitación es válida, pero no ha sido aceptada.
- Activo: la persona aceptó la invitación y ahora es miembro del espacio de trabajo.
- Expirada: la invitación expiró y ya no se puede usar.
La página también muestra el rol de cada persona en el espacio de trabajo y, cuando está disponible, su uso de Build Créditos del espacio de trabajo y la fecha de incorporación.
Administrar una invitación pendiente
Desde las acciones del miembro pendiente, puedes:
- seleccionar Reenviar invitación para emitir un nuevo enlace válido; o
- seleccionar Cancelar invitación para invalidar la invitación.
Un enlace de invitación es válido durante 14 días. Reenviar actualiza la invitación existente: el nuevo enlace pasa a ser válido y el enlace anterior deja de funcionar.
Solucionar problemas comunes de invitación
- No puedes invitarte a ti mismo: introduce una dirección de correo electrónico de una cuenta diferente.
- Ya es miembro de este espacio de trabajo: administra al miembro existente en lugar de enviar otra invitación.
- Invitación ya enviada: abre al miembro pendiente en la lista de miembros y reenvía la invitación existente.
- Rol no disponible: revisa tu propio rol y el plan del espacio de trabajo. Un rol deshabilitado con una etiqueta de plan requiere ese plan; un rol deshabilitado por tus permisos no puede desbloquearse mediante una actualización.
Cambiar el rol de espacio de trabajo de un miembro
- Abre Configuración → Espacio de trabajo → Miembros.
- Abre las acciones del miembro.
- Elige el nuevo rol del espacio de trabajo.
- Revisa el cambio.
- Guarda los cambios.
El rol cambia solo después de que Atoms confirma que la actualización se realizó correctamente. Cerrar o cancelar antes de guardar mantiene el rol existente.
Revisa los roles disponibles en el selector de miembros. Pide al propietario del espacio de trabajo que revise una acción de Admin o Propietario no disponible.
Cambiar a un Admin o Editor a Viewer elimina la autoridad de esa persona para editar y administrar proyectos a nivel del espacio de trabajo dentro del espacio de trabajo. Si necesitas conservar la atribución o los registros de uso, confirma las reglas de retención antes de realizar el cambio.
Eliminar a un miembro o salir de un espacio de trabajo
Eliminar a otro miembro
Los Propietarios y Admins del espacio de trabajo pueden eliminar a miembros comunes:
- Abre Configuración → Espacio de trabajo → Miembros.
- Abre las acciones del miembro.
- Selecciona la acción de eliminación.
- Revisa la advertencia de que el miembro perderá acceso a los proyectos del espacio de trabajo.
- Confirma la eliminación.
Salir de un espacio de trabajo
Si tienes permiso para salir, abre las acciones de tu miembro y selecciona la acción para salir. Revisa la advertencia antes de confirmar.
Si la acción para salir no está disponible para un propietario, consulta con Support sobre la transferencia de propiedad antes de continuar. Confirma cualquier requisito de retención de historial o uso antes de la eliminación. Si una persona vuelve a unirse, revisa su nuevo rol en el espacio de trabajo y cada uso compartido de proyecto.
Compartir acceso a un proyecto
Los Propietarios del Espacio de trabajo, los Admins del Espacio de trabajo y el Propietario del proyecto pueden administrar colaboradores comunes del proyecto.
- Abre el proyecto.
- Selecciona Compartir.
- Abre la pestaña Invitar.
- Introduce la dirección de correo electrónico de la persona.
- En Rol del proyecto, elige Editor o Solo lectura.
- Selecciona Invitar.
En Personas con acceso, un administrador autorizado puede cambiar a un colaborador común a:
- Editor;
- Solo lectura; o
- Ninguno para quitar el acceso al proyecto de desarrollo.
Elegir Ninguno no hace privado a una app pública publicada por separado. La disponibilidad de la app pública está controlada por su configuración de publicación y acceso.
Revisar el uso del espacio de trabajo
Abre Uso y revisa qué filtros de espacio de trabajo y proyecto están disponibles para tu cuenta. Si falta el espacio de trabajo, confirma el espacio de trabajo seleccionado y tu rol con su propietario.
El acceso a Uso no otorga acceso a facturación:
- Contacta a la persona que administra la facturación de la cuenta sobre su plan, pagos, facturas y saldo de la cuenta.
- Revisa el consumo en Uso y consulta por separado cualquier pregunta de facturación con el contacto de facturación de la cuenta.
- Todos los espacios de trabajo incluye solo los espacios de trabajo que el visor actual está autorizado a inspeccionar.
Usa las vistas disponibles de fecha, espacio de trabajo, miembro y proyecto para comprender dónde se están usando los Build Créditos. El uso de Cloud & AI mantiene su desglose por proyecto y puede filtrarse por espacio de trabajo autorizado cuando esté disponible.
Hacer Remix en otro espacio de trabajo
Cuando Remix incluye un selector de espacio de trabajo:
- Inicia Remix desde el proyecto compatible o el punto de entrada del Historial.
- Revisa el nombre de proyecto propuesto.
- Revisa Copiar datos de la base de datos si aparece.
- En Espacio de trabajo de destino, selecciona un espacio de trabajo donde puedas crear proyectos.
- Confirma el Remix.
El nuevo proyecto se abre en el espacio de trabajo seleccionado. Atoms no elige automáticamente el espacio de trabajo de destino por ti. Si no aparece ningún destino elegible, revisa tu rol y tu permiso para crear proyectos en el espacio de trabajo previsto.
Revisar el historial colaborativo del proyecto
El Historial conserva la identidad de las personas que crearon y restauraron versiones.
- Una versión puede mostrar Creado por con el avatar y el nombre de la persona que la inició.
- Una restauración exitosa puede mostrar Restaurado por, la hora de la operación y la versión de destino.
- El Agente que realizó el trabajo no se muestra como el autor humano que lo inició.
- Revisa el autor que se muestra en la versión. Para requisitos de atribución después de que un miembro se vaya, confirma las reglas de retención con Support.
- Para un colaborador de Solo lectura, revisa qué controles del historial están disponibles antes de solicitar una restauración.
Eliminar un espacio de trabajo
Para iniciar la eliminación, debes ser el Propietario del espacio de trabajo y poseer al menos otro espacio de trabajo activo. Verifica que Eliminar espacio de trabajo esté disponible para el espacio de trabajo seleccionado.
Advertencia: La confirmación advierte que eliminar el espacio de trabajo elimina sus proyectos y datos. Conserva lo que necesites y verifica el nombre del espacio de trabajo antes de confirmar.
Abre el espacio de trabajo que deseas eliminar.
En Configuración, selecciona Configuración del espacio de trabajo. Verifica que el nombre coincida con el espacio de trabajo que deseas administrar.

Selecciona Eliminar espacio de trabajo.
Introduce el nombre exacto del espacio de trabajo para confirmar el objetivo.
Selecciona Eliminar espacio de trabajo.
Cancelar o cerrar la confirmación deja el espacio de trabajo sin cambios.
Solución de problemas
No puedo crear otro espacio de trabajo
Verifica si tu plan permite la creación manual de espacios de trabajo y si la cuenta ha alcanzado su límite de espacios de trabajo. Unirte a un espacio de trabajo creado por otra persona no usa uno de tus espacios reservados de espacios de trabajo propios.
No puedo invitar o cambiar a un miembro
Confirma que estás en el espacio de trabajo previsto y revisa tu rol. Revisa qué invitaciones o cambios de rol están disponibles y consulta al propietario sobre una acción faltante. Es posible que el espacio de trabajo también haya alcanzado un límite de colaboradores.
Una persona puede abrir un proyecto pero no el espacio de trabajo
Puede tener acceso específico al proyecto sin un acceso más amplio al espacio de trabajo. Revisa su rol en el espacio de trabajo en Miembros y su rol en el proyecto en Compartir → Personas con acceso.
Un miembro puede ver un proyecto pero no puede editarlo
Revisa si su rol efectivo en el proyecto es Solo lectura. Los permisos del espacio de trabajo y del proyecto se evalúan conjuntamente, y una restricción específica del proyecto puede limitar la edición en ese proyecto.
Un miembro eliminado aún aparece en el historial o en el uso
Revisa el acceso actual en Miembros y en el panel de uso compartido del proyecto. Para preguntas sobre atribución histórica o datos de uso conservados, contacta a Support con los detalles del espacio de trabajo y la versión.