Tout d'abord, essayez de déterminer la raison de cette répétition :
S'il s'agit d'une étape normale du processus de l'agent pour organiser ou améliorer son travail, laissez-le terminer. Parfois, l'agent répète une action délibérément dans le cadre de son processus interne afin de trouver la meilleure réponse possible.
S'il se répète sans raison apparente, arrêtez-le et réécrivez votre requête pour qu'elle soit plus claire, en indiquant précisément où se situe le problème.